Keeper worden, het talent zit niet meteen bij de kleinkinderen van de familie Pfaff. Al is er eentje die toch op goede weg is en dat is Bruce, de zoon van Lyndsey Pfaff en Dave Volders. Al is het voor hem niet makkelijk om de kleinzoon te zijn van een van Belgiës beste keepers ooit.
“Hij is nu 17 jaar, maar een jaar of zes, zeven geleden kreeg hij eens deze opmerking nadat hij een doelpunt had binnengekregen: ‘Zeg, je moet niet denken dat je zoals je opa bent hoor, je moet nog veel leren!’ Ik ben die persoon gaan aanspreken toen ik dat hoorde. ‘Schaam je je niet?’ vroeg ik. ‘Een kind heeft ondersteuning nodig, geen kritiek.’ Het is toch waar, hé? Maar Bruce staat nog steeds in doel, bij KFC Brasschaat”, zegt Pfaff in Primo.
Het is natuurlijk niet verwonderlijk dat ze Bruce gaan vergelijken met zijn opa. Het doet Jean-Marie ook veel terugdenken aan de tijd waarop hij 17 was.
“Ik was de eerste speler van Beveren die een Gouden Schoen won! In dat jaar kreeg ik in acht wedstrijden maar twee doelpunten tegen, twee keer tegen Barcelona en dan nog twee penalty’s. Ik ben zeer tevreden over mijn carrière, ik heb alles bereikt wat ik kon bereiken.”
